En los planes VPS si es posible habilitar el acceso remoto a pedido del cliente.
En los planes de hosting compartido no es posible comunicarse desde otro servidor o PC. Las conexiones a MySQL solo pueden ser efectuadas localmente, no pudiendo estas ser accedidas remotamente, con el fin de garantizar la privacidad de sus datos.
Consultá si tu plan lo permite: https://www.mesi.com.ar/telefonos.html